Andy's EPIC Hikes in Europe
For holiday homes, Vrbo (formerly HomeAway) has over 300 listings in Cortina d'Ampezo and over 40 entries for Sesto/Sexten.
Check out the Trainline for your connections to and from Sesto (or Sexten in German).
This is a low-elevation and well maintained hike, which even the lesser-trained amongst you should be able to master. Your starting point is the beautiful Misurina Lake, just northeast of the famous ski resort of Cortina d’Ampezzo. At the north end of the lake turn right to the Rifugio Auronzo; a toll road that takes you right to the hut’s parking lot. Follow the trail to the Lavaredo Rifugio and then the Lavaredo fork (Paternsattel), which allows you to round the cliff walls. Make sure to hike the extra hour to the Rifugio Locatelli (Dreizinnenhütte). The views from there are breath-taking.